มีงานล่ามญี่ปุ่นงานนึงครับที่เป็นงานที่แปลกๆมาก
อยากจะเอามาแชร์ให้ฟัง
แทนที่จะเรียกว่างานล่าม จริงๆอาจจะเรียกว่ากึ่งๆเหมือนถูกมิจฉาชีพหลอกไปด้วยมากกว่าครับ
เรื่องของเรื่องคือ ผมไปได้งานล่ามฟรีแลนซ์มางานนึง
งานของบริษัทนี้จะออกกึ่งๆแนวฟรีสไตร์ กึ่งๆออกแนวไกด์พาท่องเที่ยว
คือหากมีลูกค้าญี่ปุ่นอยากจะได้คนไทยที่พอจะพูดภาษาญี่ปุ่นได้บ้าง พาไปเที่ยว
หรือญี่ปุ่นบางคนอยากจะได้สาวไทยไปเที่ยวเป็นเพื่อน ก็จะมาเรียกใช้
ออกแนวแปลกๆใช่มั้ยครับ คล้ายๆบริการเพื่อนเที่ยวในสมัยนี้เลย ตอนนั้นยังไม่มีธุรกิจเพื่อนเที่ยวนะครับ
งานที่ผมได้รับคือ ไปกับคนญี่ปุ่นไปเป็นเพื่อนเป็นล่ามตอนเค้าซื้อของที่ MBKครับ
ค่าแรงไม่ได้มากครับ ถือว่าค่อนข้างน้อยเลยทีเดียว ถ้าเทียบกับงานล่ามปกติ
ทำงานประมาณ 4 ชั่วโมง ค่าแรงประมาณ 1,200 บาท
ผมไปที่นัดหมายเจอกับผู้หญิงญี่ปุ่นวัยกลางคนคนนึง
พอเจอนางก็บอกว่าร้านที่เค้าจะไปซื้อของมันปิด วันนี้ก็เหมือนมาเป็นเพื่อนนางเดินเล่นแล้วกัน
ดูนางช้อปปิ้ง ช่วยแปลอะไรนิดหน่อยๆตอนคุยกับร้านค้า
ดูเหมือนจะออกแนว นางอยากได้เด็กหนุ่มมาเป็นเพื่อนเที่ยวใช่มั้ยครับ
แต่จริงๆวัตถุประสงค์ที่แท้จริง คือต่อจากนี้ครับ
สักพักนางบอกว่า พอดีมีนัดกับเพื่อนไว้ ให้ผมไปเจอกับเพื่อนของนางด้วยที่แมคโดนัลของMBK
พอไปถึงนั่งรอสักพักเพื่อนนางก็มา
เป็นผู้ใหญ่วัยกลางคนอีกคนนึง แต่งตัวดูดี ใส่นาฬิกาแลดูราคาแพง
ลุงกับนางทักทายกันตามปกติ แต่บทสนทนาเหมือนจะอยากจะมาคุยกับผม
ลุงผู้ชายคนนี้แกก็คุยเรื่องของการลงทุน การเงิน โอกาสอะไรต่างๆ
เหมือนๆจะมาบอกเคล็ดลับว่าทำยังไงให้หาเงินมาได้เยอะแยะ
ระหว่างที่ลุงแกฝอย นางลูกค้าผมก็เสริมและบอกว่าลุงคนนี้เป็นผู้มีพระคุณของแกมาก
คุยไปคุยมาสุดท้ายคือ ลุงแกบอกว่าได้เงินมาจากการทำแอมเวย์
ชักชวนให้ผมไปลงทุนด้วย ค่าสมัครไม่เท่าไหร่ ได้เงินเยอะ และมีอิสระในการทำงาน
ถ้าไม่ถูกใจจะเลิกก็ได้
ทั้งสองคนก็โน้มน้าวผมพยามยามจะปิดการขาย
ผมไม่ตกลง ไม่เล่นด้วย คุยไปคุยมา สรุป คือ นางบอกจะให้ผมไปที่ศูนย์แอมเวย์เป็นเพื่อนนาง
ซึ่งผมก็อยู่ในเวลาบริการ ก็จำเป็นที่จะต้องไป
พอไปถึงทีนี่ ก็ยิ่งหนักใหญ่ นอกจากสองคนนั้นจะมาเกลี่ยกล่อม
เหมือนเราเข้ามาอยู่ในรังเค้า มีแต่คนเหมือนถูกล้างสมองมาโน้มน้าว
มาทั้งไทยและญี่ปุ่นเลย จำนวนค่อนข้างเยอะ
แล้วก็โดนจับผลัดจับผลูให้เข้าฟังอบรมแอมเวย์
พอออกมานางก็ยื่นข้อเสนอว่า ค่าสมัครก็ไม่ต้องจ่าย สมัครไปเถอะ เดี๋ยวนางจะจ่ายให้
ผมเริ่มโดนโน้มน้าวมาเยอะ เริ่มใจอ่อน เพราะก็ไม่ได้เสียอะไร
บวกกับเริ่มดึกแล้วเหมือนจะเกินเวลาที่ตกลงมาแล้วด้วย แต่ตอนนั้นผมไม่ได้ชาร์จอะไรเพิ่มนะครับ
สมัครแล้วก็เลิกไปก็ได้ เงินค่าสมัครก็ไม่ต้องเสีย ก็เลยตอบตกลงไป
สุดท้ายตลกมาก คือ พอผมจะสมัคร นางและพรรคพวกก็จะรีบไปกินสุกี้โคคาที่สยาม
เลยบอกว่าไว้ค่อยมาสมัครพรุ่งนี้
กลายเป็นเข้าทางผมเลย จบงาน เราก็ได้เงินครับ แต่ไม่ได้ได้แค่ 1200 นะครับ ถ้าจำไม่ผิดเหมือนจะได้ 2500 บาท
แต่เราต้องเอาส่วนต่างไปคืนให้บริษัทเองด้วย 1300 บาท สุดยอดเลยมั้ยครับ ^^
หลังจากนั้นผมก็ชิ่งแก๊งแอมเวย์เลยครับ
เพราะแต่เดิมก็ไม่ได้อยากสมัครอยู่แล้ว แต่โดนโ้น้มน้าวหนักมาก บวกสมัครฟรี
วันรุ่งขึ้นมีโทรศัพท์จากนางมาหาผม
ผมไม่รับสาย นางโทรซ้ำๆ โทรๆๆๆๆๆ และเอาเบอร์อื่นโทรมาด้วย
โดยรวมๆ โดนโทรไป 30 กว่าสาย แต่ผมก็ไม่ได้รับ
เรื่องนี้ก็จบไป
ลองมาคิดดูบางทีอาจจะเป็นความจงใจนะครับ ที่เรียกใช้ล่ามมาเพื่อหาดาวน์ไลน์แอมเวย์
รวมถึงการที่บอกว่าร้านที่จะซื้อของไม่เปิด การที่ให้ไปเจอเพื่อนเค้าในแม็ค และพามาที่ศูนย์แอมเวย์ ทั้งหมดน่าจะเป็นแผนของเค้าอยู่แล้ว
ค่อนข้างลงทุนน่าดูเลยนะครับ 2500 บาท
ผมคิดว่าถ้าผมเผลอสมัครไป ผมน่าจะโดนเรียกทุนคืนแน่นอน เคัาเสียเงินไปเท่านี้ ต้องเอาต้นทุนคืนอยู่แล้วล่ะ
ผมอาจจะโดนต้มตุ๋นเสียเงินเป็นแสนก็ได้
โชคดีที่ผ่านเรื่องนี้มาได้
หวังว่าจะเป็นประโยชน์กับน้องๆ หรือว่าล่ามท่านอื่นนะครับ
ขอฝากเพจ ให้ล่ามเล่า ด้วยนะครับ
https://www.facebook.com/hailamloa
