Tag: ิอัพเดทสถานการณ์งานล่ามภาษาญี่ปุ่น 12 Oct 2023

หลังจากช่วงปี 2020 ที่โควิดระบาดหนักมากๆ จนทำให้การเดินทางระหว่างประเทศแทบจะหยุดเกือบ 100% งานล่ามภาษาญี่ปุ่นของผมหายไป 100%เลยครับ เพราะงานส่วนใหญ่ของผมจะเป็นการล่ามให้กับผู้เชี่ยวชาญทางเทคนิคที่เดินทางมาจากประเทศญี่ปุ่น เพื่อนล่ามหลายคนก็โดนหยุดงานได้งานไม่ต่อเนื่อง หรือโดนลดเวลาทำงานพร้อมกับลดเงินเดือน บางคนที่เป็นล่ามอิสระมากๆ  เก่งและมีความสามารถ ชอบเปลี่ยนที่ทำงานไปเรื่อยๆ ไม่ผูกติดกับบริษัทใด บริษัทนึง จากปกติจะได้งานเข้ามาเรื่อยๆ งานหายไปเป็น…