Tag: ล่ามฟรีแลนซ์

หนึ่งในข้อกังวลมากๆสำหรับคนที่จะมาทำอาชีพล่ามฟรีแลนซ์นะครับ คือ การจะหางานมาให้ได้เพียงพอต่อค่าใช้จ่ายต่อเดือน งานในจำนวนที่พอเพียง จะหาได้จากที่ไหน   ก่อนที่ผมจะลาออกจากงานมา และเลือกมาทำอาชีพนี้  เรื่องนี้เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นนานแล้วนะครับ น่าจะเกิน 10 ปีแล้ว ผมได้ทดลองสิ่งนึงครับ นั้นคือการลองโพสหางานล่ามฟรีแลนซ์รายวันดูในเวปบอร์ดต่างๆ ผลปรากฏว่า มีคนโทรมาติดต่อเสนองานให้ค่อนข้างเยอะประมาณนึงเลย และเรทของราคางานล่ามก็ค่อนข้างดีเลยครับ…

ผมน่าจะยังไม่เคยเขียนเรื่องข้อดีของงานล่ามภาษาญี่ปุ่นเลย แต่น่าจะเคยพูดข้อดีแทรกๆไว้ในหัวข้ออื่นๆที่ผ่านมาบ้าง ขอข้ามมาเขียนข้อเสียก่อนเลยแล้วกัน อิอิ   ผมทำงานล่ามอิสระตรงนี้มาน่าจะ 10 ปีอัพได้แล้วครับ คำถามที่คนถามผมบ่อยๆ คือ อาชีพนี้ทำแล้วดีมั้ย? หรือมีล่ามประจำที่ต้องการจะออกมาทำฟรีแลนซ์ก็ถามบ่อยๆ วันนี้ผมจะมาแชร์ข้อเสียให้ฟังแล้วกันนะครับ ว่าอาชีพนี้มีความเสี่ยงอะไรบ้าง   ผมรวบรวมได้ 12…