Tag: ทำงานกับคนญี่ปุ่นอย่าแก้ตัวครับ

ทำงานกับคนญี่ปุ่นอย่าแก้ตัวครับ
23
Mar
2021
Posted in เรื่องเล่างานล่ามญี่ปุ่น

ทำงานกับคนญี่ปุ่นอย่าแก้ตัวครับ

บทความนี้จะมาเล่าให้ฟังเลยครับ สำหรับพฤติกรรมที่คนญี่ปุ่นไม่ชอบเลย และมักทำให้เกิดความไม่เข้าใจกันอยู่บ่อยครั้ง ทำงานกับคนญี่ปุ่นอย่าแก้ตัวครับ ถ้าอยากทำงานกับคนญี่ปุ่นให้ราบรื่น “อย่าแก้ตัว”ครับ เวลาที่คนไทยโดนคอมเม้น โดนตำหนิ ถูกให้คำแนะนำ ผมเห็นหลายครั้งจะต้องจบด้วยการอธิบายเหตุผลของตัวเอง บางครั้งคนญี่ปุ่นยังไม่ทันได้ว่าอะไรเลย ก็จะแก้ตัวก่อนซะแล้วไม่ว่าจะผิดจริง หรือไม่ได้ทำผิด   บางครั้ง เค้าถามในเรื่องๆนึง ไม่ได้จะว่าอะไร…